Schaukel im Frühling / SWING INTO SPRING

Ein Moment der Besinnlichkeit

in einem Garten voll frisch spriessender Knospen. Der Frühling ist nun endlich da und ein junges Mädchen ruht sich an ihrem Lieblingsplatz aus. Ein Augenblick der Nachdenklichkeit oder vielleicht das Seufzen einer ersten Liebe. Zusammen mit ihrem Hündchen schwingt sie auf einer Schaukel sacht vor und zurück, getragen vom Rythmus ihrer Gedanken. Die berühmten Lladro Porzellanblumen schaffen hier durch eine harmonische Kombination aus Farbtönen und Formen ein Gesamtbild das uns vom Frühling erzählt.

A moment of melancholy in a garden with newly budding flowers. Spring is here at last and a young girl retires to her favorite corner to contemplate, a moment for memories or perhaps the sighs of a first love. Together with her pet, she moves back and forth softly on a swing, carried along at the rhythm of her thoughts. Famous Lladro porcelain flowers, are shown off here with great chromatic harmony combining tones and forms and creating a whole that speaks to us of springtime.

Erstausgabejahr: 2007; Bildhauer: Juan Carlos Ferri Herrero; Limitiert auf 1000 Stück weltweit; einschliesslich Sockel;

Maße: 37x27cm

Sonstiges: limitiert 1000 (Fußgestell inkl.)